Impuls der Woche
Eine leuchtend rote Blüte erhebt sich stolz am Ufer eines stillen Teiches. Das sanft bewegte Wasser und die grüne Parklandschaft bilden einen ruhigen Kontrast zum kräftigen Rot der Blume. Wie ein roter Farbtupfer des Lebens steht die Blüte am stillen Wasser – leuchtend, aufrecht und voller Kraft. Geniessen wir darum die kommenden Wochen und lassen uns nicht aus der Ruhe bringen. Schönen Gruss in die Runde von Pius Acker.
Hinweis zur gegenwärtigen Wetterlage
Sollte es aufgrund der gegenwärtigen Wetterlage zu spontanen Verspätungen oder gar Ausfällen der hier im Wochenprogramm angekündigten Programmpunkte kommen, bitten wir um euer Verständnis und eure Geduld. Die Sicherheit aller Beteiligten geht vor, und auch diese Unwetterlage wird vorübergehen. Nach jedem Starkregen scheint die Sonne nur umso schöner.
Eine begrenzte Anzahl von Tickets ist noch bei Khun Jack im Begegnungszentrum erhältlich - mit Wiesnteller 500 Baht, ohne Essen 250 Baht. First come, first serve!
Vorankündigung
Workout Angebot
Am Freitag 23.10. um 11:00 Uhr bietet Dietmar ein Walking Tai Chi Workout an. Man kennt eigentlich Bilder bei denen Menschen in China in großen Gruppen im Park unter Anleitung extreme Körperpositionen entwickeln und in diesen längere Zeit verweilen bevor sie fließend in eine andere übergehen und dort ebenfalls verweilen. Bei dem Walking Tai Chi geht es um ganzkörperliche fließende Bewegungen, die die Körperbeherrschung, die Balance, die Beweglichkeit und die Rhythmik fördert. Zunächst werden die Figuren entwickelt und danach der gesamte Diskurs mit einer zehn-minütigen Videopräsentation begleitet. Die Teilnehmer entscheiden dabei selbst, mit welcher Intensität sie die einzelnen Übungen angehen wollen. Die Übungen erfolgen alle im Stehen, allerdings ist wegen einer möglichen Rutschgefahr eine Gymnastikmatte ratsam. Es wird eine Spende von 100 Baht an das Begegnungszentrum erwartet. Die Mindestteilnehmendenzahl beträgt fünf Teilnehmende, bei Interesse meldet euch bitte bei dietmar@mams-place.com an.
Kostenlose Selbstauskunft beim HIS: Warum sich das für Deutsche lohnt
Viele kennen die SCHUFA, diese nervige Datenkrake. Weniger bekannt ist das Hinweis- und Informationssystem der deutschen Versicherungswirtschaft (HIS). Es wird von der Besurance HIS GmbH in Wiesbaden betrieben. Versicherer speichern dort Hinweise zu Auffälligkeiten: häufige Schäden, ungewöhnliche Schadenverläufe oder andere Risiken bei Personen, Fahrzeugen oder Immobilien. Ein Eintrag bedeutet nicht automatisch Betrug. Er kann aber bei einem neuen Antrag oder im Schadenfall auftauchen und Fragen auslösen. Deshalb haben Deutsche nach der DSGVO einmal im Jahr das Recht auf eine kostenlose Selbstauskunft. Die Auskunft zeigt unter anderem:
ob überhaupt Daten gespeichert sind,
welcher Versicherer gemeldet hat,
wann und aus welchem Grund,
an wen die Information in den letzten 24 Monaten weitergegeben wurde.
Viele von uns haben vielleicht noch Verträge in Deutschland: Haftpflicht, Hausrat, Kfz, Wohngebäude oder eine deutsche Krankenversicherung. Adressen wechseln, Verträge laufen weiter oder werden umgestellt. Ein alter Schaden, ein Tippfehler oder eine Meldung, von der man nichts mehr weiß, bleibt oft unsichtbar, bis sie stört und die Versicherung gegebenenfalls eine Leistung verweigert. Wer rechtzeitig nachschaut, kann Fehler korrigieren lassen, bevor ein neuer Vertrag oder ein Leistungsfall daran hängt.
Die Selbstauskunft für Personen geht online über das folgende Formular:
bitte hier klicken!
Benötigt werden Name, Geburtsdatum und aktuelle Anschrift. Frühere Adressen der letzten fünf Jahre erleichtern die Bearbeitung. Telefonische Auskünfte gibt es aus Datenschutzgründen nicht. Die Selbstauskunft wird per Post zugestellt.
Kurz: Ein Blick kostet nichts, nimmt wenig Zeit und schafft Klarheit. Für alle, die noch mit dem deutschen Versicherungsmarkt zu tun haben, kann dies durchaus eine sinnvolle Selbstauskunft sein.
Lesenswertes zu den eGates am BKK-Flughafen
Wer letztens nach Europa ein- oder ausgereist ist, hat wahrscheinlich ein eGate benutzen können. Man scannt kurz den Reisepass, das eGate macht ein biometrisches Foto unseres freundlichen Gesichts und schon sind die Formalitäten erledigt. Am Bangkoker Flughafen sind solche eGates nun auch für die Ein- und Ausreise verfügbar. Der Farang hat dazu einen lesenswerten Artikel verfasst, der wir der geneigten Leserschaft ans Herz legen: eGates am Bangkoker Flughafen
Hinweis: In den sozialen Medien wird berichtet, dass Menschen mit einem Non-Immigrant-B oder Non-O-Visum sowie mit LTR und DTV Probleme bekommen können, wenn sie über die eGates einreisen. Die eGates erfassen Einreisende als 30-Tage-Tourist:innen und könnten dadurch die gerade genannten Visaklassen ungültig machen. Wir konnten dies jedoch nicht unabhängig verifizieren. Deshalb sind die eGates vorerst nur für Tourist:innen aus den berechtigten Einreiseländern relevant. Wie immer gilt: es bleibt spannend.
Montag, 28. September
Heute ist unser Ruhetag, das Begegnungszentrum Pattaya bleibt geschlossen.
Dienstag, 29. September
12:00 bis 13:30 - SenGym, Gemeindesaal
mit Joachim Albrecht, Dauer rund 90 Minuten
Nicht vergessen: Bitte Gymnastik-Unterlage oder Decke und bequeme Kleidung mitbringen.
Wir entscheiden jeden Tag selbst, wie wir mit unserem Körper umgehen. Meditation, selektive Wahrnehmung, Gedächtnistraining und motorische Herausforderungen, verbessern die Gehirnstruktur. Ihr habt die Chance eure Atmung und das Herzkreislaufsystem zu trainieren, die Gelenke beweglicher zu machen, sowie die Körperwahrnehmung zu erhöhen. Damit könnt ihr eure Lebensqualität verbessern.
In zweidrittel der Übungseinheit steht Dehnung, Atmung und Entspannung im Fokus.
Die Progressive Dehnungsentspannung (PDE) ist eine sanfte Methode, die Elemente aus Dehnung, mentaler Entspannung und bewusster Körperwahrnehmung kombiniert.
Durch sanfte Dehnungen werden Muskeln gelockert, Spannungen gelöst und die Durchblutung gefördert.
Regelmäßiges Dehnen steigert die Flexibilität und Mobilität von Muskeln und Gelenken.
Da die Übungen bewusst und langsam durchgeführt werden, wirkt die Methode ähnlich wie Meditation oder Achtsamkeit.
Du lernst, Signale des Körpers besser zu spüren, etwa Anspannungen, Ermüdung oder auch Entlastung.
Die PDE wirkt hilfreich bei Rückenverspannungen, Nackenproblemen, stressbedingten Kopfschmerzen oder Schlafstörungen.
Gedehnte, entspannte Muskeln sind weniger anfällig für Zerrungen oder Überlastungen.
Zum Abschuss die „Acht Brokate“ aus dem Qi Gong. Alle Übungen sind als Angebot zu verstehen. Du kennst deinen Körper und entscheidest, wie intensiv du trainierst.
14:00 bis 15:30 - Gesprächskreis, Gemeindesaal
mit Jörg Fölmli zum Thema “Kann zwischen einem westlichen Expat und einem Thai eine echte Freundschaft entstehen?”
Wir leben in Thailand und viele von uns schon seit Jahren. Wir haben täglich Kontakt mit Thais – Nachbarn, Bekannten, Arbeitskollegen, Partnern oder Geschäftsleuten. Aber wie viele davon würden wir wirklich als Freunde bezeichnen?
Und vielleicht noch interessanter: Versteht ein Thai unter Freundschaft überhaupt genau dasselbe wie ein Schweizer, Deutscher oder Engländer?
Für mich stellt sich deshalb die Frage: Müssen wir uns als Gäste bzw. Expats an das thailändische Verständnis von Freundschaft anpassen – oder müssen sich bei einer echten Freundschaft beide Seiten aufeinander zubewegen?“
Müssen zwei Menschen dieselbe Vorstellung von Freundschaft haben, um wirklich Freunde sein zu können?
Sicher für die vielen von euch eine sehr interessante und spannende Frage... Schauen wir mal was die Teilnehmenden in der Diskussionsrunde davon halten und sind wir gespannt auf ihre Meinungen.
Mittwoch, 30. September
Englisch Kurs I (Anfänger) und Englisch Kurs II pausieren bis Anfang Oktober.
14.00 bis 15.30 Uhr Bibelkurs mit Pastor Peter
ACHTUNG: STAND HEUTE FALLEN BIBELKURS UND KONFIRMANDEN UNTERRICHT WEGEN DER TEILNAHME PASTOR PETERS AM BOTSCHAFTSEMPFANG IN BANGKOK AUS. SOLLTE DIESER WEGEN HOCHWASSERS VERLEGT WERDEN, ERFOLGT MITWOCH MORGEN EINE NACHRICHT AUF DER BZP WEBSITE!
16.30 bis 17.30 Konfirmandenunterricht - Pastor Peter
Donnerstag, 01. Oktober
13:00 bis 17:00 - Hilfe bei Computer-, Tablet- und Smartphone-Fragen
Gemeindesaal mit Michael Breeger und Michael Klissner
Ob PC, Notebook, Tablet oder Handy – wir helfen gerne weiter!
Bringe einfach dein Gerät und deine Fragen mit. Egal ob Online-Banking, E-Mails, Fotos, Apps oder der digitale Lebensnachweis für die Rente – wir unterstützen dich bei allem. Besonders herzlich willkommen sind alle Einsteigenden und alle, die sich noch unsicher fühlen oder denken: „Ich trau mich nicht.“ - Komme einfach vorbei, gemeinsam finden wir eine Lösung.
14:00 - Deutschsprachiger, internationaler Stammtisch
Herzliche Einladung zum Gedankenaustausch und interessanten Gesprächen im Restaurantbereich des Begegnungszentrums.
Freitag, 02. Oktober
13:00 bis 14:00 - Anfängerkurs Lautschrift/Sprechen
Rest der L 6 a (Wortliste) und Beginn der L 6 b
14:30 bis 15:30 - Lese Kurs Thaischrift für Anfänger
L 1 Geschichte Thaischrift plus evtl. noch Beginn L2 "Konsonantenklassen"
Fragen betreffend Thaikurse bitte direkt an rene_boner@hotmail.com
oder Telefon 089 524 9384. Falls jemand nicht mehr am Kurs und/oder den Unterlagen interessiert ist, bitte kurze Mitteilung per E-mail, damit Verteilerliste auf aktuellem Stand ist.
Samstag, 03. Oktober
14:00 bis 15:00 - Shanty- und Volkslieder-Chor
Gemeindesaal, mit Dietmar Sieberling
Vorbeikommen und dabei sein
15:30 - Gemeindechor
Gemeindesaal, mit Dietmar Sieberling
Wir proben Gottesdienst-Beiträge
Bei Interesse an christlicher Musik sind Sängerinnen
und Sänger herzlich willkommen
Sonntag, 04. Oktober
Der Riesenkürbis und die volle Ähre, die Honigwabe und das Brot – im reich geschmückten Erntealtar kommen Fülle der Natur und Früchte der Arbeit recht zur Geltung. Doch wir ernten mehr: Nahrung und Kleidung, jedes Wachsen und Gedeihen in Partnerschaft und Familie, große und kleine Erfolge im Beruf – da ist so viel, wofür wir danken können. Das Erntedankfest gibt der Dankbarkeit Raum und wendet sie hin zu Gott. Wer dankt, sieht nichts als selbstverständlich an und weiß sich von Gott reich beschenkt. Ängstliches Sammeln und übermäßiges Sorgen ist ihm fremd. Gottes Großzügigkeit steckt an. So lenkt der Sonntag den Blick über den eigenen Tellerrand hinaus und ruft zum verantwortungsvollen Teilen von Besitz und Ressourcen auf. Wer so geben kann, dessen Quellen werden nie versiegen.
Reden wir mal drüber, gerne auch bei einer Tasse Kaffee nach dem Gottesdienst. Wir freuen uns auf euren Besuch.
Unsere Online- und Präsenz-Gottesdienste abrufbar per Link
Eure Spenden machen einen Unterschied!
Als gemeinnütziger Verein bitten wir um Eure Unterstützung zur Finanzierung unseres Begegnungszentrums und unserer Arbeit. Für Eure Spende erhaltet Ihr auf Wunsch eine in Thailand steuerlich absetzbare Spendenbescheinigung. Ihr könnt einen beliebigen Betrag spenden, indem Ihr auf den Button „Online Spende“ klickt. Ihr werdet dann sicher zu unserer Homepage weitergeleitet, wo ihr weitere Informationen findet.
Die wichtigsten Notfallnummern in Thailand: Hier klicken
Für Updates, Infos zum Wochenprogramm oder sonstige Anfragen zum Verein und zum Begegnungszentrum schreibt uns jederzeit gerne eine E-Mail an: bzpattaya@proton.me - Textvorlagen und Bilder müssen bis spätestens Sonntags kurz vor Mitternacht eingehen, damit sie noch in der nächsten Ausgabe des Wochenprogramms berücksichtigt werden können.
Teile dieses Wochenprogramms können KI-generiert oder KI-bearbeitet sein. Soweit Art. 50 KI-VO eine Kennzeichnung verlangt, erfolgt sie klar am jeweiligen Inhalt.