Impuls der Woche
Am 11. November ziehen jedes Jahr vielerorts Kinder mit Laternen durch die dunklen Straßen und Gassen Europas. Die Geschichte, die dahintersteht, ist schlicht und stark: Jemand teilt den eigenen Mantel mit einem Menschen, der friert. Kein Programm, keine langen Reden, keine inhaltsleeren Phrasen, sondern einfach ein Stück Wärme, das weitergegeben wird.
In manchen Gegenden wird der Martinsumzug inzwischen inhaltlich entkernt und zum neutralen „Lichterfest“ umgedeutet. Die Laternen bleiben, der Name und die Geschichte treten zurück. Das wirkt für so manche Menschen, die der vielen Worte bedürfen, scheinbar modern und offen. Doch echte Teilhabe ist mehr als ein abstraktes Licht. Sie zeigt sich im konkreten Teilen, das Grenzen überwindet, eben jene menschengemachten Grenzen zwischen arm und reich, zwischen fremd und vertraut, zwischen unterschiedlichen Gedanken und Herzen.
St. Martin erinnert daran, wie Mitgefühl aussehen kann, das nicht zuerst fragt, sondern handelt. In einer Zeit, in der Ausgrenzung oft so leicht und Teilhabe so unscharf wirkt, tut genau dieses Bild gut: Licht, das geteilt wird, wärmt mehr als Licht, das nur scheint.
Vielleicht nehmen wir uns in dieser Woche einen stillen Moment und geben etwas an andere weiter, sei es ein Wort, eine Geste oder ein wenig Zeit.
Euch allen eine wohltuende Woche!
Artikel in der Neuen Zürcher Zeitung

Die Neue Zürcher Zeitung widmet unserem Begegnungszentrum und dem Expat-Alltag in Pattaya ganze fünf Seiten!
Montag, 16. November
Heute ist unser Ruhetag, das Begegnungszentrum bleibt daher geschlossen.
Dienstag, 17. November
12:00 bis 13:30 - SenGym, Gemeindesaal
mit Joachim Albrecht, Dauer rund 90 Minuten
Nicht vergessen: Bitte Gymnastik-Unterlage oder Decke und bequeme Kleidung mitbringen.

Wir entscheiden jeden Tag selbst, wie wir mit unserem Körper umgehen. Meditation, selektive Wahrnehmung, Gedächtnistraining und motorische Herausforderungen, verbessern die Gehirnstruktur. Ihr habt die Chance eure Atmung und das Herzkreislaufsystem zu trainieren, die Gelenke beweglicher zu machen, sowie die Körperwahrnehmung zu erhöhen. Damit könnt ihr eure Lebensqualität verbessern.
In zweidrittel der Übungseinheit steht Dehnung, Atmung und Entspannung im Fokus.
Die Progressive Dehnungsentspannung (PDE) ist eine sanfte Methode, die Elemente aus Dehnung, mentaler Entspannung und bewusster Körperwahrnehmung kombiniert.
Durch sanfte Dehnungen werden Muskeln gelockert, Spannungen gelöst und die Durchblutung gefördert.
Regelmäßiges Dehnen steigert die Flexibilität und Mobilität von Muskeln und Gelenken.
Da die Übungen bewusst und langsam durchgeführt werden, wirkt die Methode ähnlich wie Meditation oder Achtsamkeit.
Du lernst, Signale des Körpers besser zu spüren, etwa Anspannungen, Ermüdung oder auch Entlastung.
Die PDE wirkt hilfreich bei Rückenverspannungen, Nackenproblemen, stressbedingten Kopfschmerzen oder Schlafstörungen.
Gedehnte, entspannte Muskeln sind weniger anfällig für Zerrungen oder Überlastungen.
Zum Abschuss die „Acht Brokate“ aus dem Qi Gong. Alle Übungen sind als Angebot zu verstehen. Du kennst deinen Körper und entscheidest, wie intensiv du trainierst.
14:00 bis 15:30 - Gesprächskreis, Gemeindesaal
mit Joachim Albrecht zum Thema „Echt witzig! – Humor als Überlebensstrategie“
Wer längere Zeit in Thailand lebt, weiß: Nicht immer läuft alles so, wie man es erwartet. Was zu Hause selbstverständlich war, kann hier plötzlich für Verwirrung sorgen. Sprachliche Missverständnisse, kulturelle Eigenheiten und unerwartete Alltagssituationen bescheren uns manchmal Erlebnisse, die man nicht so schnell vergisst.
Mittwoch, 18. November
Englisch Kurs I (Anfänger)
11:00 bis 12:00 - mit Pastor Peter, 1. Stock
Englisch Kurs II (Grundkenntnisse [z.B. Kurs I] erforderlich)
12:00 bis 13:00 - mit Pastor Peter, 1. Stock
14:00 bis 15:30 - Bibelkreis mit Pastor Peter, Gemeindesaal
Wir beschäftigen uns mit der „Offenbarung des Johannes”, dem letzten und vermutlich geheimnisvollsten Buch des Neuen Testaments
Donnerstag, 19. November
Wichtiger Hinweis: aus logistischen Gründen bleibt das Restaurant heute geschlossen, es werden also keine Getränke oder Speisen angeboten oder verkauft. Wir bitten um euer Verständnis.
10:00 - Weihnachtsbäckerei
13:00 bis 17:00 - Hilfe bei Computer-, Tablet- und Smartphone-Fragen
Der Computerclub fällt heute leider aus.
14:00 - Deutschsprachiger, internationaler Stammtisch
Der Stammtisch fällt heute leider aus.
Freitag, 20. November
Die Thaikurse fallen heute leider aus.
Samstag, 21. November
Die Chorproben fallen heute leider aus.
18:00 - Ein Kessel Buntes
Karten sind im Begegnungszentrum erhältlich. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und einen geselligen Abend!
Sonntag, 22. November
Am heutigen Sonntag, im Volksmund „Totensonntag“ genannt, endet das offizielle Kirchenjahr. Ein Tag, der uns auch an das Ende unseres eigenen Lebensweges mahnt. Media vita in morte sumus, „Mitten im Leben sind wir im Tod“, so beginnt ein gregorianischer Choral, der schon um das Jahr 750 nC in Westfrankenreich entstanden ist. Es gehört zum Leben und tut doch immer wieder weh: Geliebte Menschen werden plötzlich krank und sterben oder ein Unglück reißt sie mir fort. Und dann fehlen sie uns. Und je älter wir selber werden, umso häufiger werden die Abschiede. Aber es ist auch ein anderer Blickwinkel möglich. Den hat uns Martin Luther mit einem Wortspiel aufgezeigt, das er an dem eben genannten Liedvers vollzog: „Kehr es doch einfach auch um: Mitten in dem Tode sind wir vom Leben umfangen.“ Das ist die umgekehrte Perspektive: nicht der Tod als alles bestimmendes Ende, nicht der letzte Sonntag des Kirchenjahres als Symbol für das Ende, sondern als Blick in die Zukunft, in das Leben. Traditionell werden wir heute im Gottesdienst besonders der in Thailand deutschsprachigen Verstorbenen gedenken und für jeden von ihnen - soweit uns bekannt - ein Gedenklicht entzünden.
Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es unseren beliebten Kirchenkaffee. Wir freuen uns auf euren Besuch.
Unsere Online- und Präsenz-Gottesdienste abrufbar per Link
Eure Spenden machen einen Unterschied!
Als gemeinnütziger Verein bitten wir um Eure Unterstützung zur Finanzierung unseres Begegnungszentrums und unserer Arbeit. Für Eure Spende erhaltet Ihr auf Wunsch eine in Thailand steuerlich absetzbare Spendenbescheinigung. Ihr könnt einen beliebigen Betrag spenden, indem Ihr auf den Button „Online Spende“ klickt. Ihr werdet dann sicher zu unserer Homepage weitergeleitet, wo ihr weitere Informationen findet.
Die wichtigsten Notfallnummern in Thailand: Hier klicken
Für Updates, Infos zum Wochenprogramm oder sonstige Anfragen zum Verein und zum Begegnungszentrum schreibt uns jederzeit gerne eine E-Mail an: bzpattaya@proton.me
Textvorlagen und Bilder müssen bis spätestens Sonntag, 18 Uhr, eingehen, damit sie noch in der nächsten Ausgabe des Wochenprogramms berücksichtigt werden können.
Teile dieses Wochenprogramms können KI-generiert oder KI-bearbeitet sein. Dieser Disclaimer ist daher als Kennzeichnung nach Art. 50 KI-VO zu verstehen.





