Impuls der Woche
Die alten Tempel von Ayutthaya stehen scheinbar still im Abendlicht. Das Wasser vor ihnen ist ruhig und spiegelt die Formen fast vollkommen. Es sieht aus, als würde die Geschichte selbst atmen.
Wasser ist selten so still. Es hat Flut und Ebbe, Hochwasser und Niedrigstand, stürmische Wellen und glatte Flächen. Es kommt und geht, ohne dass wir es aufhalten können. Genau so erleben viele von uns das Leben hier: Phasen, in denen alles fließt und trägt, und Zeiten, in denen es sich anfühlt, als wäre der Stand niedrig und der Weg unübersichtlich.
Die Tempel stehen trotzdem. Sie sind gezeichnet von der Zeit, von Wasser und Wetter, und doch bleiben sie erkennbar. Ihre Spiegelung im Wasser zeigt: Auch wenn die Oberfläche sich bewegt, bleibt das, was dahintersteht, sichtbar, zumindest dann, wenn wir einen Moment innehalten und hinschauen.
Vielleicht ist das eine Einladung für diese Woche: nicht gegen jedes Auf und Ab anzukämpfen, sondern zu beobachten, was bleibt, wenn die Wellen sich legen, die Wogen sich glätten. Manchmal zeigt uns gerade der Niedrigstand klarer, worauf wir wirklich stehen. Und manchmal trägt uns die nächste Flut weiter, als wir es uns gerade vorstellen können.
Euch eine ruhige und bewusste Woche!
Montag, 02. November
Heute ist unser Ruhetag, das Begegnungszentrum bleibt daher geschlossen.
Pastor Peter bietet ab dem 11.11. sowohl den Englischkurs I (Anfänger, 11:00–12:00 Uhr) als auch den Englischkurs II (Fortgeschrittene, 12:00–13:00 Uhr) wieder an, vorausgesetzt, es finden sich für jeden Kurs mindestens 5 Teilnehmende. Bitte bis Dienstag, 18:00 Uhr, bei pastor.peter@egpattaya.com anmelden!
Dienstag, 03. November
12:00 bis 13:30 - SenGym, Gemeindesaal
mit Joachim Albrecht, Dauer rund 90 Minuten
Nicht vergessen: Bitte Gymnastik-Unterlage oder Decke und bequeme Kleidung mitbringen.
Wir entscheiden jeden Tag selbst, wie wir mit unserem Körper umgehen. Meditation, selektive Wahrnehmung, Gedächtnistraining und motorische Herausforderungen, verbessern die Gehirnstruktur. Ihr habt die Chance eure Atmung und das Herzkreislaufsystem zu trainieren, die Gelenke beweglicher zu machen, sowie die Körperwahrnehmung zu erhöhen. Damit könnt ihr eure Lebensqualität verbessern.
In zweidrittel der Übungseinheit steht Dehnung, Atmung und Entspannung im Fokus.
Die Progressive Dehnungsentspannung (PDE) ist eine sanfte Methode, die Elemente aus Dehnung, mentaler Entspannung und bewusster Körperwahrnehmung kombiniert.
Durch sanfte Dehnungen werden Muskeln gelockert, Spannungen gelöst und die Durchblutung gefördert.
Regelmäßiges Dehnen steigert die Flexibilität und Mobilität von Muskeln und Gelenken.
Da die Übungen bewusst und langsam durchgeführt werden, wirkt die Methode ähnlich wie Meditation oder Achtsamkeit.
Du lernst, Signale des Körpers besser zu spüren, etwa Anspannungen, Ermüdung oder auch Entlastung.
Die PDE wirkt hilfreich bei Rückenverspannungen, Nackenproblemen, stressbedingten Kopfschmerzen oder Schlafstörungen.
Gedehnte, entspannte Muskeln sind weniger anfällig für Zerrungen oder Überlastungen.
Zum Abschuss die „Acht Brokate“ aus dem Qi Gong. Alle Übungen sind als Angebot zu verstehen. Du kennst deinen Körper und entscheidest, wie intensiv du trainierst.
14:00 bis 15:30 - Gesprächskreis, Gemeindesaal
mit Jörg Fölmli zum Thema “Wie stark prägen uns Traditionen?”
Traditionen können einen Menschen tief prägen, oft ohne dass wir uns dessen überhaupt bewusst sind. Sie vermitteln beispielsweise:
Werte: Was bedeuten Respekt, Ehrlichkeit, Hilfsbereitschaft und Verantwortung?
Zusammengehörigkeit: Wo gehöre ich hin, und was verbindet mich mit meiner Familie?
Sicherheit: Welche vertrauten Rituale geben mir Halt, gerade in schwierigen Zeiten?
Identität: Welche Erfahrungen und Überzeugungen haben mich zu dem Menschen gemacht, der ich heute bin?
Verantwortung: Was möchte ich an die nächste Generation weitergeben?
Entscheidend ist nicht nur, was wir von unseren Vorfahren übernehmen, sondern auch, was wir daraus machen. Ich hoffe, das Thema interessiert euch. Vor allem freue ich mich auf eure Gedanken und Erlebnisse dazu. Wie wichtig waren meine Traditionen für mich, und wie haben sie mich eine Zeitlang geprägt?
Mittwoch, 04. November
14.00 bis 15.30 Uhr Bibelkurs mit Pastor Peter
16.30 bis 17.30 Konfirmandenunterricht - Pastor Peter
Donnerstag, 05. November
13:00 bis 17:00 - Hilfe bei Computer-, Tablet- und Smartphone-Fragen
Gemeindesaal mit Michael Breeger und Michael Klissner
Ob PC, Notebook, Tablet oder Handy – wir helfen gerne weiter!
Bringe einfach dein Gerät und deine Fragen mit. Egal ob Online-Banking, E-Mails, Fotos, Apps oder der digitale Lebensnachweis für die Rente – wir unterstützen dich bei allem. Besonders herzlich willkommen sind alle Einsteigenden und alle, die sich noch unsicher fühlen oder denken: „Ich trau mich nicht.“ - Komme einfach vorbei, gemeinsam finden wir eine Lösung.
14:00 - Deutschsprachiger, internationaler Stammtisch
Herzliche Einladung zum Gedankenaustausch und interessanten Gesprächen im Restaurantbereich des Begegnungszentrums.
Freitag, 06. November
13:00 bis 14:00 - Anfängerkurs Lautschrift/Sprechen
Rest der L 7 a
14:30 bis 15:30 - Dialogkurs Thai Dialoge im Alltag
Dialog Nr. 2 - nach der Richtung fragen und ein Taxi nehmen
15:40 bis 16:40 - Lese Kurs Thaischrift für Anfänger
L 4 lange Vokale, lebende und tote Silben
Fragen betreffend Thaikurse bitte direkt an rene_boner@hotmail.com
oder Telefon 089 524 9384. Falls jemand nicht mehr am Kurs und/oder den Unterlagen interessiert ist, bitte kurze Mitteilung per E-mail, damit Verteilerliste auf aktuellem Stand ist.
15:00 - Spielnachmittag mit Siegrun Roman
Alle die Lust und Laune haben, sich wie zu Jugendzeiten dem gemeinsamen Spielgenuss zu frönen, sind herzlich willkommen!
Samstag, 07. November
14:00 bis 15:00 - Shanty- und Volkslieder-Chor
Gemeindesaal, mit Dietmar Sieberling
Vorbeikommen und dabei sein
15:30 - Gemeindechor
Gemeindesaal, mit Dietmar Sieberling
Wir proben Gottesdienst-Beiträge
Bei Interesse an christlicher Musik sind Sängerinnen
und Sänger herzlich willkommen
Sonntag, 08. November
Am heutigen Sonntag findet kein Gottesdienst statt. Unser nächster Gottesdienst am 15.11.2026 ist ein Konfirmationsgottesdienst, dazu bereits jetzt eine herzliche Einladung!
Das war unser Reformationsgottesdienst vom 01.11.2026
Unsere Online- und Präsenz-Gottesdienste abrufbar per Link
Eure Spenden machen einen Unterschied!
Als gemeinnütziger Verein bitten wir um Eure Unterstützung zur Finanzierung unseres Begegnungszentrums und unserer Arbeit. Für Eure Spende erhaltet Ihr auf Wunsch eine in Thailand steuerlich absetzbare Spendenbescheinigung. Ihr könnt einen beliebigen Betrag spenden, indem Ihr auf den Button „Online Spende“ klickt. Ihr werdet dann sicher zu unserer Homepage weitergeleitet, wo ihr weitere Informationen findet.
Die wichtigsten Notfallnummern in Thailand: Hier klicken
Für Updates, Infos zum Wochenprogramm oder sonstige Anfragen zum Verein und zum Begegnungszentrum schreibt uns jederzeit gerne eine E-Mail an: bzpattaya@proton.me
Textvorlagen und Bilder müssen bis spätestens Sonntag, 18 Uhr, eingehen, damit sie noch in der nächsten Ausgabe des Wochenprogramms berücksichtigt werden können.
Teile dieses Wochenprogramms können KI-generiert oder KI-bearbeitet sein. Dieser Disclaimer ist daher als Kennzeichnung nach Art. 50 KI-VO zu verstehen.